French translation for "saint lawrence seaway"

voie maritime du saint-laurent

Example Sentences:

	1.	Erie became an international port after the opening of the Saint Lawrence Seaway in 1959. Toutefois, Érié est devenu un port international après l'ouverture de la Voie maritime du Saint-Laurent en 1959.
	2.	The station was closed in 1955, when the M&SC's side deck on the bridge was converted to an automobile traffic lane in anticipation of modifications to accommodate the Saint Lawrence Seaway. Le terminus a fermé en 1955, au moment où la voie de tramway sur le pont a été convertie en chaussée pour la circulation automobile, en prévision des modifications en vue d'enjamber la Voie maritime du Saint-Laurent.
	3.	It grew into an important transportation hub with its port forming an important link in the shipping of grain and other products from western Canada, through the Great Lakes and the Saint Lawrence Seaway, to the east coast. Son port constitue un lien important dans le transport fluvial des grains et autres produits pondéreux de l'ouest à travers les Grands Lacs et la Voie maritime du Saint-Laurent à la côte Est.
	4.	Prior to a 1994 federal government reorganization, Transport Canada had a wide range of operational responsibilities including the Canadian Coast Guard, the Saint Lawrence Seaway, airports and seaports, as well as Via Rail and CN Rail. Jusqu'en 1994, Transports Canada avait la responsabilité sur un large éventail de domaines dont la Garde côtière canadienne, la voie maritime du Saint-Laurent, les ports et aéroports, les compagnies de la Couronne Via Rail et le Canadien National (CN).
	5.	They started sending out "production quality" DGPS signals on a limited basis in 1996, and rapidly expanded the network to cover most US ports of call, as well as the Saint Lawrence Seaway in partnership with the Canadian Coast Guard. Ils commencèrent par envoyer des signaux DGPS de qualité de façon limitée en 1996 et étendirent le réseau jusqu’à couvrir la plupart des ports d’escale, ainsi que la route maritime du Saint-Laurent en partenariat avec les garde-côtes canadiens.
	6.	Both lines were also affected by the opening of the Saint Lawrence Seaway in 1959, which allowed ocean-going cargo ships to travel between European, African and South American ports and cities on the Great Lakes, such as Buffalo, Cleveland, Detroit, Duluth, Chicago, etc. The DL&W had previously carried much traffic to and from ocean ships, having its own port facilities at Hoboken Terminal on the Hudson River. Les deux lignes furent aussi affectées par l'ouverture du Saint Lawrence Seaway en 1959, permettant aux cargos européens, africains et sud américains de naviguer jusqu'aux Grands Lacs, et de desservir Buffalo, Cleveland, Détroit, Chicago, etc. Précédemment le DL&W jouissait d'un trafic important avec les cargos qui venaient accoster directement sur ses installations portuaires de Hoboken sur le fleuve Hudson.

Similar Words：

"saint laurent boulevard" French translation, "saint lawrence" French translation, "saint lawrence church, falkenberg" French translation, "saint lawrence rift system" French translation, "saint lawrence river" French translation, "saint lawrence, jersey" French translation, "saint lawrence\'s vision of the madonna and child" French translation, "saint lea" French translation, "saint leibowitz and the wild horse woman" French translation